Фестиваль «Красный Лори» в Мумбаи запускает новый рынок для французского контента
В Мумбае на фестивале фильмов «Красный Лори» стартует новый рынок, нацеленный на продвижение французского контента в азиатские кинотеатры. Этот проект соединит владельцев прав из Франции с покупателями из Индии и Юго-Восточной Азии, стремящимися создавать локальные версии фильмов, телепередач, анимации и цифровых проектов.
Французский рынок интеллектуальной собственности (IP Market) получил поддержку Министерства Европы и иностранных дел Франции вместе с Институтом Франции. Модель этого рынка акцентирует внимание на личном взаимодействии: участники смогут проводить специализированные презентации, индивидуальные встречи между покупателями и продавцами, а также обсуждения успешных примеров адаптаций.
На рынке будут представлены каталоги пятнадцати французских компаний, включая такие известные имена, как Goodfellas Films, Le Pacte, Banijay Kids и MK2. Эти компании являются представителями различных секторов кино, телевидения, анимации и издательного дела и зарекомендовали себя на международных рынках.
Этот рынок отвечает растущему спросу в регионе на проверенные интеллектуальные собственности, которые можно адаптировать к местным аудиториям. Ожидается участие дистрибьюторов, телеканалов, стримеров и литературных агентов со всей Индии и Юго-Восточной Азии.
В рамках фестиваля «Красный Лори» также будет представлена программа «Встречи с французским кино», в которую войдут несколько французских фильмов, таких как «Дело 137», «Цвета времени», «Нино» и «Сироты».
«Французский рынок интеллектуальной собственности идеально совпадает с амбициями фестиваля «Красный Лори» стать значимой платформой для индустрии в Азии», — отметил Ашиш Саксен, директор фестиваля и операционный директор Cinemas в BookMyShow. «Франция обладает исключительным глубиной повествования и интеллектуальной собственностью, которые хорошо воспринимаются в разных культурах. Создавая специализированный рынок в рамках фестиваля, мы обеспечиваем конкретные диалоги между креативщиками и покупателями, а также ускоряем коллаборации, которые могут привести к созданию интересных локальных адаптаций для азиатской аудитории.»
Матье Бежо, атташé по аудиовизуальному, кино и цифровому контенту во французском институте в Индии, добавил: «Партнерство с фестивалем ‘Красный Лори’ позволяет нам поставить французских создателей и владельцев прав в центр одного из самых динамичных контент-рынков Азии. Французский рынок интеллектуальной собственности создан для того, чтобы способствовать долгосрочным творческим и коммерческим отношениям, одновременно демонстрируя разнообразие, силу и адаптивность французских интеллектуальных прав.»
Данная инициатива продолжает расширять программную часть фестиваля, ориентированную на индустрию, что подтверждает растущее значение сотрудничества между европейскими и азиатскими культурными и бизнес-структурами. С учётом роста интереса к международному контенту в Юго-Восточной Азии, подобные инфраструктурные проекты могут закладывать основы для устойчивого обмена культурными продуктами и наращивать синергию между регионами.
